9. joulukuuta 2013

Tämäkään postaus ei liity varsinaisesti nukkekotiin, mutta jouluihmisenä halusin jakaa hiukan omia jouluvalmistelujani.

Pidän kovasti itämaiseen vivahtavista koristeista, mutta niitä on aika surkeasti ollut tarjolla (sopivaan hintaan) paikallisissa liikkeissä. Tänä vuonna päätin tehdä kuusenkoristeita itse, ja tällaisia niistä tuli. Tykkään. :) Keräilen myös avaimia ja pariin niistä taivuttelin samalla ripustuskoukut. Nekin pääsevät kuuseen killumaan.


 Haluaisin esitellä myös nämä daamit:
Nämä ovat kai kuusenkoristeita oikealta tarkoitukseltaan, mutta minusta ne eivät ole koskaan tulleet tarpeeksi esille kuusen uumenista. Tänä vuonna päätin korjata tilanteen. Rakensin tytöilleni oman lumimaiseman, jossa he ovat nyt poseeranneet koko joulukuun ajan. En varmaan malttaisi ottaa tätä pois joulun jälkeenkään.

Lopuksi kuva tämän vuoden joulukorteista. Olin kerrankin ajoissa liikkeellä, sillä kortit lähtitvät matkaan jo viime viikolla. Yleensä lähettäminen jää viimetinkaan...

Short translation:
First picture presents new christmas ornaments I have made myself. Second picture shows my ladies. They are christmas ornaments as well but they didn't show up very well from the christmas tree, so I decided to make this snowy scene for them. And finally, this year's christmas cards for my relatives and friends.